Для Судана
Мы рады предложить вам уникальную и важную услугу — нотариальный перевод документов с сербского языка и на сербский язык. Сербия — это великолепная страна с богатой историей, культурой и традициями. Население Сербии составляет около 7 миллионов человек, и сербский язык играет ключевую роль в жизни этих людей, а также сербов, живущих за пределами страны.
Сербский язык относится к группе южнославянских языков и имеет свои особенности и нюансы, что делает точный перевод особенно важным. Перевод документов с/на сербский язык может потребоваться для множества целей: от бизнес-сделок, образовательных и миграционных процессов до личных и семейных дел. Независимо от того, нужно ли вам подтвердить свою личность, получить право на учебу или работу, заключить международный контракт или же просто оформить наследство — качественный и точный перевод документов необходим.
Важность нотариального заверения перевода заключается в том, что нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика, тем самым придавая юридическую силу документам. Это означает, что переведенный документ будет признан в юридических и государственных инстанциях как в Сербии, так и за её пределами. Нотариально заверенный перевод гарантирует точность и соответствие оригиналу, что крайне важно при решении официальных вопросов.
Мы предлагаем не только высококачественный перевод, выполненный опытными специалистами, знающими тонкости и нюансы сербского языка, но и полный комплекс услуг по нотариальному заверению переводов. Наша команда обеспечит вам спокойствие и уверенность в том, что все ваши документы будут обработаны профессионально, с соблюдением всех юридических требований.
Не допускайте, чтобы языковой барьер стал препятствием на вашем пути к успеху, образованию или личному счастью. Обратитесь к нам за нотариальным переводом, и мы поможем преодолеть этот барьер с уверенностью и профессионализмом.
Мы удерживаем низкие цены из-за большого объема заказов.
Работаем со всеми языками, даже самыми редкими.
Все переговоры, вся документация останется между нами.
В электронном виде
Направим Ваш заказ в любом формате
(Word, PDF, Excel) точно в срок!
Самовывоз из любого из
9 филиалов
9 комфортных офисов в центре
Москвы работают для Вас без
обеда и очередей!
Доставим курьером до дома
Привезем документы в любое
место в любое время до любой
точки Москвы и МО!
Вы получили пакет готовых документов точно в оговоренный срок.
Мы продлили наш режим работы для того, чтобы вы смогли получить апостилированные или легализованные документы в любое удобное для вас время.
Вы получаете перевод на согласование и можете внести правки. Мы не занимаемся машинным переводом, Вы получаете только качественный продукт.
Личных документов:
паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке и т.д.
Юридических текстов:
договоры, банковские
выписки, решения суда и т.д.
Медицинских текстов:
справки, выписки,
направления и т.д.
Технических тестов:
чертежи, технические описания, инструкции и т.д.
И ещё более 100 языков стран!
Мы можем выполнить и заверить перевод за один день, если обращение произошло в рабочее время (наши нотариусы работают ежедневно).
Часто можно ускорить процесс, особенно для распространенных языков. Для редких языков может потребоваться больше времени, но обычно находим решение. При наличии достаточного количества переводчиков возможно перевести до 100 страниц за день.
Конечно, отправьте нам четкие сканы или фотографии документов. После вашего подтверждения стоимости оплатите услугу онлайн, а затем заберите готовые документы лично или воспользуйтесь доставкой.
Мы гарантируем конфиденциальность в рамках договора. Все документы удаляются из нашей системы после выполнения заказа, а переводы — после истечения гарантийного срока.
Печать бюро подтверждает соответствие перевода оригиналу и не имеет юридической силы. Нотариальное заверение же придает документу официальный статус. Нотариус может заверять как оригиналы, так и копии, в то время как печать бюро ставится только на копии.
Требования могут варьироваться в зависимости от страны, но обычно документ не должен содержать исправлений, помарок или текста карандашом. Документы из нескольких страниц обязаны быть прошиты, пронумерованы и скреплены печатью, а подпись — четкой и легко читаемой.
Не нашли ответа на свой вопрос?
Мы работаем без выходных, наши менеджеры свяжутся
с Вами и проконсультируют в любой день недели.
Москва, проспект Мира, 75, стр. 1
Пн-Пт: 10:00 — 18:00, Online: 24/7
Сб: 10:00 — 15:00
Читайте нас на канале
Способы оплаты
Оставьте номер — мы Вам перезвоним